Qualche volta, qualche volta ti fanno così male che vuoi solo morire, capisci?
Ponekad... Ponekad baš puno boli. I... samo želiš da umreš, znaš?
Tranne quella volta, qualche settimana fa.
Osim onog puta one nedelje, naravno.
Ma qualche volta, qualche volta, aspetta che tu esca.
Ali ponekad, ponekad, èeka na vas da izaðete.
Diciamo che l'altra volta qualche dettaglio mi è sfuggito, e allora...
Ovo je poslednji put nekakve nijanse. Meni je potrebno...
L'ho incontrata la prima volta qualche mese fa.
Prvi put sam je sreo pre koji mesec.
Ma qualche volta... qualche volta, voi due siete i piu' lamentosi, i figli di puttana piu' presi da se stessi che io abbia mai visto.
Ali nekada nekada, ste par najplaèljivijih, naj sebiènijih kurvinih sinova koje sam ikad upoznao.
E qualche volta... qualche volta, queste persone semplicemente scompaiono.
A onda, nekada... Nekada ti ljudi samo odu.
Si è sposato una seconda volta qualche anno fa e poi una terza volta, con Marie-Pierre, con cui ha avuto due figli.
Drugi put se oženio pre nekoliko godina, a onda treæi put sa Mari-Pjer koja ima dvoje dece. S njom je imao dvoje dece.
Quando l'ho attraversato la prima volta, qualche anno fa, il primo ufficiale della nave mi ordino' di restare sveglio finche' non avessi visto l'equatore. L'avrei riconosciuto per via delle grosse boe posizionate nell'oceano ogni 100 metri.
Kad sam ja to radio po prvi put, prije mnogo godina, glavni brodski doèasnik mi je naredio da stražarim dok ne vidim ekvator dok ga prelazimo i da æu ga prepoznati po velikim stubovima koji su stavljeni u oceanski pod i razmaknuti svakih 90 metara.
Quando l'avete sentito l'ultima volta? Qualche giorno fa...
Kada ste poslednji put prièali sa njim?
Io penso di avere decisamente di essere Carrie dentro, ma tipo qualche volta... qualche volta esce la Samantha che e' in me.
Mislim da sam ja Carrie u srcu, ali ipak, ponegde, Samantha izaðe.
Ehi... la prossima volta... qualche impronta su un bicchiere sara' sufficiente.
Sledeæi put, dovoljno je par otisaka s èaše.
Ma qualche volta qualche volta penso a quanto poche persone su questa pianeta decidano ogni cosa.
Ali ponekad... ponekad pomislim kako... par ljudi na planeti odluèuju sve.
La polizia riferisce che la donna e' stata vista per l'ultima volta qualche ora fa, mentre lasciava un esclusivo albergo di East Hampton.
POLICIJA IZVEŠTAVA DA JE POSLEDNJI PUT VIÐENA KAKO NAPUŠTA EAST HAMPTONS INN RANIJE DANAS.
Non conoscevamo una volta qualche vecchio Smyth?
Зар нисмо некад познавали неку по имену Смит?
Il fatto è che quelle persone qualche volta, qualche volta curano mali che noi non siamo in grado di combattere.
Činjenica je da ovi ljudi mogu ponekad, ponekad, ponekad da izleče stvari koje mi ne možemo.
0.615807056427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponekad... Ponekad baš puno boli. I... samo želiš da umreš, znaš? 